dimarts, 28 de maig de 2013

Xevi Puigbí Monitor del Campus 2013

En Xevi Puigbí, porter del Noia Freixenet i de la selecció Espanyola d'hoquei patins, serà amb nosaltres aquest estiu una vegada més com a monitor al Campus 2013!!! Els porters gaudiran d'entrenaments amb un dels millors porters del món i junt amb els porters de la base, Ernest Burgaya i Roger Gallifa, faran la part de tecnificació de porters del Campus a més a més de disfrutar i gaudir la resta del dia amb tots ells.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Xevi Puigbí, portero del Noia Freixenet i de la selección Española de hoquei patines, será una vez más monitor este verano del Campus 2013!!! Los porteros disfrutaran de entrenamientos con uno de los mejores porteros del mundo y junto con los porteros d ela base del club, Ernest Burgaya y Roger Gallifa, elaborarán la parte de tecnificación de porteros del Campus a parte de disfrutar con ellos el resto del día con todos ellos.


dimarts, 7 de maig de 2013

Les monitores del Campus, Reines d'Europa!!! / Las monitoras del Campus, Reinas de Europa!!!

Aquest passat cap de setmana, les nostres monitores del Campus Anna Romero, Tasha Lee i Anna Casarramona s'han proclamat brillantment Campiones de la Copa d'Europa Femenina. Amb aquesta és la tercera Champions que aconsegueix la nostra secció femenina del club, moltes de les jugadores han format i formen part del nostre Campus d'Estiu.

Amb això aprofitem per felicitar-les i esperem que vingueu a aprendre i gaudir amb elles aquest proper estiu!!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Este passado fin de semana, nuestras monitoras del Campus Anna Romero, Tasha Lee y Anna Casarramona, se han proclamado brillantemente Campeonas de la Copa de Europa Femenina. Con esta es la tercera Champions que consigue nuestra sección femenina del club, muchas de las jugadoras han formado y forman parte de nuestro Campus de Verano.

Con esto, aprovechamos para felicitarlas y esperamos contar con todos vosotros/as para venir a aprender y disfrutar este próximo verano!!!